Rappel : chiens en laisse
Selon le règlement 327, les chiens doivent être tenus en laisse en tout temps dans les rues ainsi que dans les lieux publics. Une amende de 50$ pour une première infraction ou de 100$ pour une récidive pourrait être appliquée par la Sûreté du Québec (310-4141 ou *4141). La plainte doit être déposée par le témoin des événements.