Les travaux sont terminés !

Les travaux sur une borne-fontaine annoncés dans l’avis du 31 octobre sont maintenant terminés ! L’eau a donc été rebranchée partout et la situation est revenue à la normale. Merci de votre patience !

Une coupure d’eau potable le 2 novembre

Veuillez noter qu’il y aura coupure de l’eau potable en raison de travaux de remplacement d’une borne-fontaine le jeudi 2 novembre, de 8h à 16h. Les secteurs touchés sont :
– 1re Rue, entre la 6e et la 8e Avenue;
– 7e Avenue, entre la 1re Rue et la 3e Rue.

Aux abords des travaux de voirie, soyez vigilants et circulez lentement. Merci de votre précieuse collaboration !

Des travaux sur le 3e Rang Est

Veuillez noter que des travaux auront lieu sur le 3e rang Est afin de procéder à la pose d’un ponceau, mercredi 27 septembre, de 8h30 à 10h. Durant ces travaux, la circulation routière sera compromise.

Fermeture d’une section du Rang 1 Ouest

Des travaux importants sur la traverse de chemin de fer numéro 146-53 se tiendront vendredi le 15 septembre prochain de 5h à 13h. La route qui traverse ce passage à niveau devra être complètement fermée durant les 8 heures que dureront ces travaux. Plus précisément, la route sera fermée entre le 247 Rang 1 Ouest et le 403 Rang 1 Ouest. Merci de redoubler de prudence dans ce secteur !

L’interdiction d’arrosage est levée

Les quelques pluies que nous avons reçues nous permettent maintenant de lever l’interdiction d’arrosage. Même si la saison s’achève, il est donc dorénavant permis d’arroser vos jardins et plates-bandes, dans les limites du raisonnable bien sûr. L’eau reste une denrée précieuse ! Merci encore pour votre belle collaboration, le civisme de tous a permis de faire une grande différence !

Photo : Freepik